I need to remove my release from specific countries.
You can edit the territories a release is made available in on the Platforms & Territories page in the Create Release flow. Once the desired territories have been selected, re-submit the release for distribution.
Please be aware that territories updates may take up to a week or so to take place in all stores.