Someone else's release is on my Spotify page

Submit a request with Spotify to have the content moved from your profile: https://artists.spotify.com/c/content-mismatch

More details can be found on the Spotify for Artist website: https://artists.spotify.com/help/article/music-mixed-up-with-another-artist